Hogar de ancianos: atención médica las 24 horas
Un hogar de ancianos (nursing home o skilled nursing facility) tiene enfermeras con licencia de día y de noche. Las personas van allí para rehabilitarse tras una hospitalización o para cuidados de largo plazo cuando necesitan ayuda médica todos los días.
Vida asistida: ayuda con la vida diaria
En California las residencias de vida asistida tienen licencia como Residential Care Facility for the Elderly (RCFE). El personal ayuda con las comidas, el baño, la ropa y los medicamentos. No son centros médicos: quien necesita enfermería las 24 horas por lo general necesita un hogar de ancianos. Van desde una casa con seis residentes hasta edificios con más de cien.
Quién los supervisa
Los hogares de ancianos tienen licencia del estado y están certificados dentro de los programas federales Medicare y Medicaid. En California el Departamento de Salud Pública actúa en nombre de la agencia federal CMS, y Medicare publica las estrellas. A las residencias de vida asistida les otorga licencia el Departamento de Servicios Sociales de California, que publica la licencia y las visitas estatales de cada centro.
Quién paga
Medicare puede cubrir hasta 100 días de rehabilitación especializada en un hogar de ancianos tras una hospitalización de al menos 3 días como paciente ingresado (el tiempo en observación no cuenta), con un copago diario a partir del día 21. No cubre el cuidado de largo plazo. Medi-Cal puede pagar el cuidado de largo plazo en un hogar de ancianos a quienes califican. La vida asistida se paga sobre todo de forma privada. Pregunte en cada centro y en la oficina de Medi-Cal de su condado.
Cómo revisar un centro
Busque el centro aquí, abra su registro oficial y luego llame y visite. Un registro es una foto de ciertos días. No sustituye ver el centro en persona.
Guías
Cómo leer las estrellas de Medicare de los hogares de ancianos
Qué significan de 1 a 5 estrellas, las tres partes que forman la calificación general, por qué importa el tamaño y cómo combinar las estrellas con una visita.
Cómo elegir un centro de cuidado en California: lista breve
Seis pasos para la familia: decidir el tipo de cuidado, hacer una lista corta, leer el registro oficial, llamar, visitar más de una vez y revisar el contrato antes de firmar.